Author Archives: Jason Li

Uncanny confessions by Dashan, the white face who speaks Mandarin on China TV

From Quora, response written by Dashan (Mark Rowswell), the Canadian man that appears in all sorts of Chinese advertisements and TV shows with a mouthful of fluent Mandarin. The original question: Why do so many Chinese learners seem to hate Dashan (Mark Rowswell)? He seems like a nice guy. Does he secretly eat children or [...]

Housekeeping update: An Xiao joins 88 Bar

Seems like we’re still on a lucky streak for recruiting new writers. Presenting, our latest team member: An Xiao Mina (aka “An Xiao”, her artist name) is an American design strategist, new media artist and digital community builder. She uses technology to build and empower communities through design and artistic expression. Her work has been [...]

Hong Kong as the battleground of retail, literally

Two items of Hong Kong news that caught my eye recently: From the Standard, “Versace’s crossover with H&M hit town yesterday causing chaos at several stores and landing two security guards in hospital…Just before the shop opened, a South Asian woman was involved in an argument with two security guards after others in the line [...]

Housekeeping update: Welcoming Jin Ge to the team

With Tricia having joined us recently, it seems like we’ve run into a spate of luck as another talented writer has decided to join us. About him: Jin Ge aka Jingle is a writer, documentary filmmaker, and NGO organizer based in Shanghai. Jin does sociological research and produces multi-media content on the subjects of Internet [...]

Black market pornography is big

From Danwei’s A brief history of Chinese porn: Despite the worlds most sophisticated monitoring and filtering software arrayed against them, tech savvy Chinese jump the Great Firewall with ease. For those less computer literate, pirated porn DVDs and VCDs are easy to buy if rarely on display. Porn is big business on the black market. [...]

Group buying explanation + advertisement in one 30-second clip

No explanation needed. Witty. Succinct. (Kind of cheesy.) See their group buying deals here.

There are three “Oprahs” in China

From TED’s speaker bios: Yang Lan is often called “the Oprah of China.” The chair of a multiplatform business empire, Yang is pioneering more-open means of communication in the communist nation. Yang Lan’s rise to stardom in China has drawn comparisons to Oprah Winfrey’s success in the US. It’s easy to see why: Yang is [...]

Housekeeping update

Just wanted to update everyone on our latest round of upgrades. First, a warm welcome to ethnographer & sociologist Tricia Wang for joining our team here. As you may have noticed below, she’s already started on her first post. You can read more about her on her website or her work over on Bytes of [...]

Angry Birds the next big cartoon character in China?

In my recent trips to China, I’ve spotted various instances of Angry Birds merch and kids from all over playing the game on their PCs. According to their CEO, they’ve been downloaded (through official channels) 50 million times in China already. It seems that the phenomenon has not gone unnoticed at the head office. From [...]

Government edifice design in China

LEAP has a great article by artist Bai Xiaoci (who is responsible for the photos above) on the architecture of government edifices in China. An excerpt: As material manifestations of Chinese political principles, China’s city- and county-level government buildings have also developed their own architectural aesthetics. State-owned design institutes are primarily responsible for the design [...]